Antimediocridade

Avant la haine

Lui: Sais-tu ma belle que les amours

Les plus brillantes ternissent

Le sale soleil du jour le jour

Les soumet au suplice

J'ai une idée inattaquable

Pour éviter l'insupportable

Avant la haine, avant les coups

De sifflet ou de fouet

Avant la peine et le dégout

Brisons-là s'il te plaît

Elle: Mais je t'embrasse et ça passe

Tu vois bien

On s'débarrasse pas de moi comme ça

Tu croyais pouvoir t'en sortir,

En me quittant sur l'air

Du grand amour qui doit mourir

Mais vois-tu je préfère

Les tempêtes de l'inéluctable

À ta petite idée minable

Avant la haine, avant les coups

De sifflet ou de fouet

Avant la peine et le dégout

Brisons-là dis-tu

Lui: Mais tu m'embrasses et ça passe

Je vois bien

On s'débarrasse pas de toi comme ça

Lui: Je pourrais t'éviter le pire

Elle: Mais le meilleur est à venir

Ensemble: Avant la haine, avant les coups

De sifflet ou de fouet

Avant la peine et le dégout

Lui: Brisons-là s'il te plaît

Elle: Mais je t'embrasse et ça passe

Tu vois bien

Ensemble: Avant la haine, avant les coups

De sifflet ou de fouet

Avant la peine et le dégout

Elle: Brisons-là dis-tu

Lui: Mais tu m'embrasses et ça passe

Je vois bien

Lui: On s'débarrasse pas de toi comme ça

Elle: On s'débarrasse pas de moi comme ça

Música bem bonita do filme Em Paris, que é bem bom. E quem não souber francês que se débrouille. Tem umas traduções pela net que eu vi e achei ruins. E fiquei com preguiça de fazer uma tradução decente. E se débrouiller é se virar. ;)